I

1. didn't go / was raining

2. was having / told

3. were singing / were playing

4. was opening / jumped

5. was riding / realised / didn't have

6. were you dreaming / waked

II 2. I had done my homework when I went out.

3. She had gone to the supermarket. When before that, she found a parking space.

4 I had opened all my christmas presents when my parents came downstairs.

5.Our team had scored five goals, when the referee blew the half- time whistle.

6. He had puted the children to bed, when he sat down and turned on the television.

Grammar Practice 2

I. 1.At 9:00 on saturday she's having a swimming lesson.

2.At 12:30 on saturday she's having a lunch with Marta.

3.At 7:00 on saturday she's seeing a film.

4. At 9:00 on Sunday she's studing for a test.

5. At 1:00 on Sunday she's having a lunch with her grandparents.

6. At 8:00 on Sunday she's meeting with Ana.

II 1.She isn't travelling by plane to France. She is travelling by boat.

2. My father isn't seeing the bank manager today. He is seeing tomorrow.

3.We aren't having a party on Friday. We are having a party on Saturday.

4. You aren't spending a day on a canal boat. You are spending a week.

5. Linda isn't having a lunch at 12:30. Linda is having a lunch at 1:00.

6. My brother isn't having a driving lesson today. My brother is having a driving tomorrow.

III 1. Wrong. I am going sailing tomorrow.

2. Right.

3. Wrong. She is seeing the dentist in two days time

4. Right.

5.Wrong. Are you going camping next summer ?

6.Right.

7. Wrong. My brother is flying to Paris in September.

IV. 1 are planning

2. are driving.

3. are taking

4. are planning

5. are staying

6. are crossing

7. are spending

8. am going.

9. are you doing.

Every gesture tells a story

Cada gesto cuenta una historia

Cuando pensamos sobre el lenguaje y la comunicación solemos pensar en hablar. Sin embargo, nuestros gestos y movimientos, en otras palabras, nuestro lenguaje corporal, dice mucho más sobre nosotros que nuestras palabras. El lenguaje corporal nos dice lo que otros también están realmente pensando o sintiendo.

Un psicólogo experto dice que las palabras representan sólo el 7 % de la comunicación que hacemos, mientras que el 93 % proviene de las señales de silencio. Los niños lo entienden, naturalmente, pero a medida que crezca el énfasis se desplaza hacia las palabras y perdemos la habilidad de recoger estas señales en silencio. Los adultos se vuelven muy buenos en decir cosas que no significan necesariamente. El lenguaje corporal trabaja en conjunto con el lenguaje verbal, pero a veces los dos pueden ser contradictorios. Por ejemplo, las personas pueden decir que están de acuerdo contigo y al mismo tiempo pueden echar su silla para atrás y aprender sobre ti. Pero si físicamente se distancian de ti, significa que están en desacuerdo contigo.

" Algunas personas mienten muy bien con sus gestos corporales", dice el psicólogo. Por ejemplo, los políticos aprenden a usar ciertos gestos para crear la impresión correcta. Pero no son tan exitosos como ellos esperan. Antes de creer lo que ven en la cara de una persona, deben moverse más hacia atrás para ver todo su cuerpo. Mientras más lejos estés de la gente, mejor se verá la verdad.

Algunos gestos faciales, sin embargo, lo hacemos instintivamente. Por ejemplo, las pupilas de nuestros ojos se dilatan cuando se sienten atraídos por alguien. Así que el lenguaje corporal sucede inconscientemente. Si queremos utilizar y comprender los gestos con éxito tenemos que ser conscientes de ellos y de sus diferentes significados. Mirar el lenguaje corporal en nosotros mismos y los demás nos ayuda a comunicarnos mejor. Si usted aprende a descifrar y utilizar el lenguaje corporal, llegarás a expresarte fluidamente como lo haces con el lenguaje verbal.

1) In general (line 1): we usually think of speaking.

2) That is to say (line 2) : in other words.

3) Also (line 3) : too

4) Constitute (line 4) : make up.

5) Moves (line 5) : shifts towards

6) Change (line 6) : shifts

7) The ability to (line 6) : knack

8) Inconsistent (line 8) :unconsciously.

9) Sloping (line 9) : tilting

10) Really (line 10) : actually

11) A difference of opinion (line11) : disagreement

12) People who tell lies (line 12): liars.

13) Correct (line 13) : right.

14) Reliable (line 16) :

15) For example (line 17) : for instance

16) Become larger (line 18) : dilate

17) Without us knowing it (line 18) :

18) Be conscious of (line 19) : be aware of

19) Paying attention (line 20):

20) Decode (line 21) ______________________